Monday, February 4, 2008

D.E.X.

seci si numai bune cum ne plac

GHINIOANE = varianta moldoveneasca pentru ardelenescul "Bine, Ioane"
HAITI = grupuri de lupi flamanzi care bantuie prin judetul Botosani
LESINA = pe unde merge "le tren"
LIBERTATEA PRESEI = privilegiu de care se bucura un ziarist la iesirea
din inchisoare
MERITORIU = teritoriul ocupat de livada de meri
MOLIERE = cutiute in care se pastreaza naftalina
NASTURE = plasture pentru nas
PLASTURE = nasture din material plastic
RATEU = pateu din carne de ratza
SCARABEU = cetatean ce locuieste la bloc, la scara a doua; din aceeasi
familie de cuvinte se cunosc scaraceu si scaradeu.
SCUMPETE = termen dragastos adresat femeii iubite pe timp de inflatie
TRACTOR = actor cu mult trac
TUTUN = a-a-arma de
REACTOR = 1.actor reincarcat
2.actor salutat de un mIRC-oman
RECTORAT = doctorat sustinut pe tema rectului
A CUFUNDA = cuvant modificat datorita cacofoniei produse : a cuCURa
LEBADA = varianta frantuzeasca pentru "bah da le-u (roni nu roli)"
PITON = peshte a carui lungime declarata se obtine din cea reala prin
inmultire cu 3,14
FURTUN = masculinul de la "furtuna"
FURTUNA = femininul de la "furtun"
ROTOTRANSLATIE = cuvant pretentios pentru "se-nvarte roata"
INTRERUPATOR = a.k.a Spargatoru`de Buci

4 comentarii:

de3de3 said...

imi place asta...:))

Rasta said...

=))... prea tare

monkey said...

=)))) foarte tare

monkey said...

opa..rototranslatie..duamne mi se incurca limba :))